- Blank canvas: Một tờ giấy trắng, ý nói bắt đầu từ con số 0, chưa có gì cả.
Starting a new project feels like facing a blank canvas, beginning from scratch with nothing on it.
- State of the art: Hiện đại, tối tân nhất.
The new research facility is equipped with state-of-the-art technology, making it the most modern and advanced in the field.
- Be the picture of Health: Nhìn khỏe mạnh, có sức khỏe tốt.
After adopting a healthy lifestyle, she now looks the picture of health, radiating vitality and well-being.
- Put someone in the picture: Thông tin đến ai đó, báo tin cho ai
Before making a decision, it’s essential to put everyone involved in the picture by providing them with all the relevant information.
- A picture is worth a thoussand words: Một hình ảnh nói thay ngàn lời.
The powerful photograph of the historic event is a vivid example of how a picture is worth a thousand words, conveying more than any written description could.
- Draw a blank: Không thể nhớ gì, không có gì trong đầu cả.
When asked about the details, he drew a blank, unable to remember anything about the incident.
- Color outside the lines: Phá bỏ ranh giới, làm gì đó khác biệt
In the world of creativity, it’s encouraged to color outside the lines, to think innovatively and break away from conventional approaches.
- Paint (something/ somebody) in good light: Cảm thấy tích cực về ai đó/điều gì đó.
Despite the challenges, the manager always tries to paint the team in a good light during meetings, emphasizing their achievements and dedication.
- To be a stroke of genius: Một cách hoàn hảo, thiên tài.
The decision to include that feature in the product turned out to be a stroke of genius, attracting a significant number of users.
- See the big picture: Có cái nhìn toàn cảnh.
It’s important for leaders to see the big picture, understanding how individual tasks contribute to the overall success of the project or organization.
Happy learning!
Đc