Hai cụm từ này hay được các bạn hay nhìn thấy khi nói về “lương” đúng không? Mặc dù vậy, giữa chúng vẫn tồn tại những sự khác biệt nho nhỏ đấy nhé. Team Bino sẽ giúp các bạn hiểu siêu nhanh và chi tiết cách dùng hai từ này nha.
Salary (n) /ˈsæləri/: Lương cố định, thường tính theo một khoảng thời gian dài như tháng, năm, vv
- He earns a monthly salary of $5,000 as a senior software engineer.
Anh ấy hưởng mức lương 5000$ một tháng khi là một kĩ sư phần mềm cấp cao. - His annual salary as a teacher allows him to save money for a trip to Hawaii.
Lương anh ấy kiếm được hàng năm cho phép anh ấy có một chuyến đi Hawaii.
Wage (n) /weɪdʒ/: Lương nhận được theo khối lượng công việc, không cố định cụ thể.
- The construction workers are paid an hourly wage of $27.
Những người thợ xây được trả một khoản lương là 27$ một giờ. - Minimum wage in this state for a salesperson is 16$ per hour.
Mức lương tối thiểu ở bang này cho một người tiếp thị bán hàng là 16$ một giờ
Một vài lưu ý nhỏ nè:
- Chúng ta sẽ dùng “higher/lower” salary/wage thay vì dùng “more/less” salary/wage.
- VD: He asked for a higher wage (correct)/He asked for more wage (incorrect)
Happy learning!
Thậc hữu ích cảm ơn anh nhìu