Cấp độ: Trung Cấp (Intermediate)
Good evening everyone!
Mình thấy có rất nhiều bạn bị lẫn 2 cụm từ này với nhau nên hôm nay, Bino Academy sẽ viết cho các bạn 1 bài đơn giản & súc tích để ngồi đọc tránh nóng ở nhà. Về bản chất, 2 cụm từ đều có nghĩa về sự nhận biết của 1 người về 1 thứ hoặc 1 người nào đó. Nhưng giữa 2 cụm có 1 sự khác biết rõ ràng. Mọi người hãy xem nhé!
“Hear of”
Khi mà bạn “heard of” 1 ai đó, nghĩa là bạn biết người đó là ai. Bạn biết về sự tồn tại, danh tính của họ. Có thể bạn biết rất nhiều về người đó hoặc chỉ chút ít. “I heard of someone” hay “I heard of something nghĩa là bạn biết tên của người đó hoặc về cái thứ đó.
Example:
“Yeah, I’ve heard of Bino. Is he the guy that can speak multiple languages?” (uh. T có nghe về Bino rồi. Nghe nói anh ý nói đước vài thứ tiếng)
“What do you mean you’ve never heard of Donald Trump?” (Ý mày là sao? Mày chưa nghe thấy tên Donald Trump bao giờ á?)
“Of course, I’ve heard of the Statue of Liberty.” (Đương nhiên là tao đã nghe về tượng nữ thần tự do rồi)
“Hear about”
Khi bạn “heard about” 1 người hoặc 1 việc gì đó, nghĩa là bạn đã nghe được 1 cái tin tức gì đó liên quan đến người này, vật này, hoặc sự việc này. Bạn đã nghe và biết được chuyện gì đã hay đang xảy ra với người đó hoặc việc đó.
Example:
“Have you heard about Bino and his girlfriend?” (mày nghe về chuyện của Bino vs ny anh ý chưa?)
“Have you heard about the company? A lot of people are going to get laid off” (mày nghe chuyện ở công ty chưa? nhiều người sẽ bị nghỉ việc đó)
“I haven’t heard anything about this” (tao chưa nghe cái gì về chuyện này cả)
“I heard about your promotion. Congrats!” (mình nghe về chuyện thăng chức của cậu. Chúc mừng cậu nhé)
“I’ve heard about him. I don’t think we should hire him” (Trường hợp này, ý câu nói là bạn đã nghe thông tin về anh ta và bạn không muốn tuyển anh ý)
Audio:
Reading Text:
In a small town, there were two individuals named Jason and Emily. They had never met before, but they had heard of each other through the local gossip. Jack had heard about Emily’s warm smile and her kind heart, while Emily had heard about Jack’s intelligence and his passion for music.
One sunny afternoon, fate brought them together at a community picnic. Jack mustered up the courage to approach Emily, and as they started talking, they realized they had a lot in common. They laughed and shared stories, feeling an instant connection.
Over time, their friendship grew stronger. They spent countless hours exploring the town together, discovering hidden gems and sharing their dreams. They celebrated each other’s successes and supported one another through tough times. They became each other’s best friends.
As they spent more time together, their feelings deepened, and they realized that what they felt went beyond friendship. Love blossomed between them like a beautiful flower in spring. They were hesitant to express their emotions, fearing rejection, but their hearts yearned to be together.
Finally, one magical evening, under a starlit sky, Jack mustered up the courage to confess his love for Emily. With trembling words, he told her how she had captured his heart from the moment he heard of her.
With a smile that could light up the night, Emily confessed that she too had fallen in love with Jack, ever since she first heard about his passion for music.
From that day forward, Jack and Emily became inseparable. Their love story, born from the whispers they had heard about each other, turned into a beautiful reality. They created a life filled with love, laughter, and the sweet melodies of their hearts intertwining. And so, their love journey began, forever etching their names in the annals of their small town’s history.