Cấp độ: Trung Cấp (Intermediate)
Trong tiếng Anh, cách sử dụng giới từ nhiều khi cảm thấy rất phức tạp cho người mới bắt đầu học vì chúng ta thường bị ảnh hưởng bởi việc dịch thẳng cách mình nói trong tiếng Việt qua tiếng Anh trong khi tiếng Anh người bản xứ họ lại không nói như vậy. Có lúc chúng ta sẽ dịch đúng nhưng đa số là sẽ không chuẩn với cách người bản xứ nói.
Điều này là lẽ thường trong việc học một ngôn ngữ thứ 2 nên các bạn đừng bị nản. Việc bạn có thể làm là làm quen với cách sử dụng đúng để nó có thể trở thành phản xạ của bạn. Hôm nay, Bino Academy sẽ cho bạn 10 lỗi sử dụng giới từ mà chúng mình thấy người mới học hay mắc phải.
Let’s get started!
Listen to (v): lắng nghe
Incorrect: I didn’t listen my father
Correct: I didn’t listen to my father
Khi bạn muốn nói bạn thích nghe tiếng của một cái gì đấy hay một người nào đó, ví dụ bạn sẽ nói là “I like listening to Bino sharing English lessons” “I like listening to the ocean”. Luôn sử dụng giới từ “to” sau động từ “listen” nếu bạn một thứ hay một người nào.
Depend on: phụ thuộc vào
Sai: It depends of the situation / It depends the situation
Đúng: It depends on the situation
Luôn dùng “on” khi đi với động từ “depend”. “It still depends on the weather” (Nó còn phụ thuộc vào thời tiết nữa), “I depend on my parents” (Tôi phụ thuộc vào ba mẹ tôi). Ngoài ra, “depend” có thể đứng một mình như “It depends” (Nó còn tuỳ) (không phải It’s depend)
To + verb
Incorrect: I’m studying for get a better job
Correct: I’m studying to get a better job
Khi mình làm một việc để đạt được một mục tiêu gì đó, sử dụng to + động từ nguyên thể. “I need a car to get to work” “Bino joined a gym to improve his health” “I bought a course from Bino to help me improve my English”
Be married to: kết hôn với ai
Sai: She’s married with Bino
Đúng: She’s married to Bino
Nếu bạn muốn nói 2 người đã lấy nhau thì cấu trúc câu đúng là “A is married to B”. Dưới đây là vài cách để sử dụng từ
“married”:
Are you married? Bạn đã kết hôn chưa?
When did you get married? Bạn đã kết hôn khi nào?
We got married in 2018. Chúng tôi đã kết hôn vào năm 2018
She married to Bino. Cô ấy đã cưới Bino
“For” vs. “During”
Incorrect: We stayed there during three days
Correct: We stayed there for three days
Các bạn dùng giới từ “for” để chỉ 1 khoảng thời gian diễn ra 1 sự việc. “I have lived here for five years”. “We stayed at the park for two hours”. “We talked for a long time”.
Giới từ “during” dùng trong câu nói về một sự việc xảy ra khi nào. “I slept during the move”,” My mom called me during the game,” “Don’t interrupt the teacher during class”
Possessive apostrophes (sở hữu cách) vs. “of”
Sai: We visited the house of my mother
Đúng: We visited my mother’s house
Về nguyên tắc, thì phương án “the house of my mother” không sai. Nếu bạn nói như vậy vs người bản xứ thì họ sẽ vẫn hiểu bạn muốn nói gì. Tuy nhiên, sử dụng sở hữu cách nó phổ thông và nghe thuận tai hơn rất nhiều. Ví dụ như là: “My sister’s dog”,”Bino’s laptop”,”my dad’s employees”. Từ “of” được sử dụng phổ thông hơn với cấp bậc như là “the prime minister of Vietnam” hoặc với đặc điểm không liên quan tới con người như là “the color of the wall”. Còn nếu bạn nói đồ vật sở hữu bởi 1 ai đó, hãy dùng sở hữu cách.
Good at / Bad at: giỏi / kém ở 1 việc nào đó
Incorrrect: I’m good in video games
Correct: I’m good at video games
Nếu bạn giỏi / kém cho một kĩ năng nào đó, nghĩa là “you are good at it”. “You can be good at guitar, good at speaking, good at sports, or good at talking to people”.
Cụm “Good in” có tồn tại trong tiếng Anh nhưng được sử dụng trong trường hợp khác. Ví dụ nếu ban nói rằng “Bino đóng rất hay trong video mới nhất của anh ý” thì bạn có thể nói “Bino is really good in his most recent video”.
Go home / Go shopping: đi về nhà / đi mua sắm
Sai: I went to home
Đúng: I went home
Cụm từ “go to” là 1 cụm từ rất phổ biến trong tiếng Anh. Chúng ta có thể “go to a party”, “go to work”, “go to a park”. Tuy nhiên, có một nhóm danh từ chỉ đi với duy nhất từ “go”. “Home” là một trong những từ đó. Một số địa điểm khác cũng chỉ đi với từ “go” là “downtown, uptown, overseas, and abroad”. Các bạn cũng có thể nói “get home” vs 1 thời gian nhất định để chỉ việc về nhà vào lúc nào.
Enter a place: đi vào đâu đó
Sai: We entered to the building
Đúng: We entered the building
Bản từ “enter” nghĩa là tới hay đi đến đâu đó. Vì vậy, nói “enter to” sẽ bị thừa. Các ban có thể “enter a room, enter a building, enter an office, enter a restaurant, enter a stadium, enter an arena”. Đừng noi “enter to” nhé ^^
Been to / been in
Incorrect: Have you ever been in Vietnam?
Correct: Have you ever been to Vietnam?
Người bản xứ sẽ hiểu bạn muốn nói gì nếu bạn sử dụng “been in”. Nhưng “been to” là cụm từ đúng và phổ biến. Giống như chúng ta sẽ nói “We went to Vietnam last year” chứ không ai nói “We went in Vietnam last year”. Nếu bạn muốn nói bạn đã đến thành phố, đất nước, hay các nơi mà bạn đến thăm, hãy dùng “been to”.
Mời bạn đọc thử câu chuyện mẫu dưới đây để hiểu hơn về các cụm từ mình nói phía trên
Audio:
Reading Text:
As a young woman, Anna was always known for her keen sense of hearing. She was particularly good at listening to people and understanding their problems. Her empathetic nature made her a natural fit for her job as a counselor, where people would often depend on her for guidance.
One day, while attending a work conference, Anna met a man named Peter. They hit it off immediately, and within a year, they were married. Peter was a brilliant engineer, and Anna was amazed by his ability to solve complex problems. They made a perfect team, and Anna was grateful for his unwavering support.
During their honeymoon, Anna and Peter went on a trip to Italy. They had never been to Europe before, and Anna was in awe of the beauty of the country. They visited ancient ruins, tasted delicious food, and even took a cooking class together. During this trip, Anna realized how much she loved being married to Peter.
As the years passed, Anna and Peter continued to support each other. When Anna’s job became too stressful, Peter encouraged her to take up yoga and even went to classes with her. And when Peter’s company was struggling, Anna was there to listen to him and offer her support.
Despite their busy lives, they always made time for each other. Whenever they went out to dinner, they would take turns choosing the restaurant. And every evening, they would make sure to go home together and spend some quality time together.
As Anna and Peter entered their golden years, they still depended on each other. They continued traveling the world and even took up ballroom dancing together. And as they entered their twilight years, they knew they had been blessed with a wonderful life together.
The lessons are useful. Thanks.
🙌🙌🙌